FIRENZE
SPACE / DESIGN 
2021 / 027

切勿全都把家具顶墙放，把座椅稍稍拉开，哪怕是几英尺，你便可以瞬间温暖空间并创造出空气流动
Don't put all the furniture on the top wall. Open the seat slightly, even a few feet, you can instantly warm the space and create air flow.

——贝特斯 伯恩哈姆
——Betsy Burnham

ABOUT HOUSE TYPE

-

■项目类型  私宅设计
■项目地址  江山汇

原始户型四房改三房
保证每个空间的大小比例合理,功能性完整

The original house type was changed from four rooms to three rooms

Ensure that the size proportion of each space is reasonable and the functionality is complete

■

ABOUT PROJECT

-

绵软、质感细腻，这是谈及奶油时常有的标签
本案风格为现代简约,色调以奶油色为主

Soft and delicate, this is a label often used when talking about cream

The style of this case is modern and simple, and the color is mainly cream

 ■

以艺术漆的表现形式去营造整个空间的一个调性
特别是圆角化处理使空间变得柔和

Create a tone of the whole space in the form of artistic paint

In particular, the rounded treatment makes the whole space gentle

 ■

整体空间追求空间平衡

在独特的现代理念中力求生活的本源

The whole space pursues spatial balance

Strive for the origin of life in the unique modern concept

 ■

知性，优雅，具人文气息

Intellectual, elegant and humanistic

 ■

主卧对面客卧面积较小，做以衣帽间、瑜伽室
家人娱乐，锻炼的好地方

The guest bedroom opposite the master bedroom has a small area and is used as a cloakroom and yoga room

While increasing the storage space of clothes, it also provides a

A place for family members to exercise

 ■

原始厨房及厨房阳台区域空间混乱，且厨房空间局限

通过墙体改造扩大了厨房空间同时也容纳了西厨
餐厨区域动线流畅

The space of the original kitchen and kitchen balcony area is chaotic, and the kitchen space is limited,

Through the wall transformation, the kitchen space is expanded and the western kitchen is accommodated.

■

主卧卫生间墙体改造
扩大了主卫空间，满足干湿分离
The guest bedroom opposite the master bedroom has a small area and is used as a cloakroom and yoga room

While increasing the storage space of clothes, it also provides a

A place for family members to exercise

 ■

家政活动区域与业主私人区域分区明确，互不干扰

The housekeeping activity area and the owner's private area are clearly divided

Do not interfere with each other 

翡冷翠｜空间魔术师

王 腾 飞

翡冷翠装饰集团

设计总监

—

当你从我的窗下走过
祝福我吧

因为灯还亮着
灯亮着
在晦重的夜色里
他像一点漂流的渔火

你可以设想我的小屋
像被狂风推送的一页小舟
但我没有沉沦
因为
灯还亮着

- E N D -